Job 18:12 - 8 Traducciones

Job 18:12

“Su fuerza será hambrienta, y á su lado estará aparejado quebrantamiento.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 18:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

American Standard Version (ASV)English

His strength shall be hunger-bitten, And calamity shall be ready at his side.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Seine Kraft wird aufgezehrt werden durch Hunger, und das Verderben steht bereit an seiner Seite.

Reina-Valera (RV)Español

Su fuerza será hambrienta, y á su lado estará aparejado quebrantamiento.

Bíblia Livre (BL)Português

Sua força se tornará em fome, e a perdição está pronta ao seu lado.

Nova Versão (NVA)Português

Suas riquezas se tornarão em fome e a calamidade estará pronta ao seu lado.

10Su cuerda está escondida en la tierra, y su torzuelo sobre la senda.

11De todas partes lo asombrarán temores, y haránle huir desconcertado.

12Su fuerza será hambrienta, y á su lado estará aparejado quebrantamiento.

13El primogénito de la muerte comerá los ramos de su piel, y devorará sus miembros.

14Su confianza será arrancada de su tienda, y harále esto llevar al rey de los espantos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.