Job 15:4 - 8 Traducciones

Job 15:4

“Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 15:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.

American Standard Version (ASV)English

Yea, thou doest away with fear, And hinderest devotion before God.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ja, du vernichtest die Gottesfurcht und schmälerst die Andacht vor Gott.

Reina-Valera (RV)Español

Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém tu destróis o temor, e menosprezas a oração diante de Deus.

Nova Versão (NVA)Português

Na verdade, tu diminuis o respeito por Deus; tu obstruis a devoção a Ele,

2¿Si proferirá el sabio vana sabiduría, y henchirá su vientre de viento solano?

3¿Disputará con palabras inútiles, y con razones sin provecho?

4Tú también disipas el temor, y menoscabas la oración delante de Dios.

5Porque tu boca declaró tu iniquidad, pues has escogido el hablar de los astutos.

6Tu boca te condenará, y no yo; y tus labios testificarán contra ti.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.