Job 14:3 - 8 Traducciones

Job 14:3

“¿Y sobre éste abres tus ojos, y me traes á juicio contigo?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 14:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?

American Standard Version (ASV)English

And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dennoch hast du über einen solchen deine Augen geöffnet, und mich führst du ins Gericht mit dir!

Reina-Valera (RV)Español

¿Y sobre éste abres tus ojos, y me traes á juicio contigo?

Bíblia Livre (BL)Português

Contudo sobre este abres teus olhos, e me trazes a juízo contigo.

Nova Versão (NVA)Português

Tu olhas para alguém assim? E me levas a julgamento contigo?

1EL HOMBRE nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores:

2Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

3¿Y sobre éste abres tus ojos, y me traes á juicio contigo?

4¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.

5Ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses está cerca de ti: tú le pusiste términos, de los cuales no pasará.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.