Job 14:2 - 8 Traducciones

Job 14:2

“Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 14:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

American Standard Version (ASV)English

He cometh forth like a flower, and is cut down: He fleeth also as a shadow, and continueth not.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie eine Blume kommt er hervor und verwelkt; und er flieht wie der Schatten und hat keinen Bestand.

Reina-Valera (RV)Español

Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele sai como uma flor, e é cortado; foge como a sombra, e não permanece.

Nova Versão (NVA)Português

Ele brota do chão como uma flor e é cortado, foge como uma sombra e não dura.

1EL HOMBRE nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores:

2Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

3¿Y sobre éste abres tus ojos, y me traes á juicio contigo?

4¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.