Job 10:21 - 8 Traducciones

Job 10:21

“Antes que vaya para no volver, á la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 10:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

American Standard Version (ASV)English

Before I go whence I shall not return, Evento the land of darkness and of the shadow of death;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

ehe ich hingehe (und nicht wiederkomme) in das Land der Finsternis und des Todesschattens,

Reina-Valera (RV)Español

Antes que vaya para no volver, á la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;

Bíblia Livre (BL)Português

Antes que eu me vá para não voltar, à terra da escuridão e da sombra de morte;

Nova Versão (NVA)Português

Antes que eu vá para o lugar de onde nunca voltarei, para a terra das trevas e da sombra da morte;

19Fuera, como si nunca hubiera sido, llevado desde el vientre á la sepultura.

20¿No son mis días poca cosa? Cesa pues, y déjame, para que me conforte un poco.

21Antes que vaya para no volver, á la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;

22Tierra de oscuridad, lóbrega como sombra de muerte, sin orden, y que aparece como la oscuridad misma.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.