Isaías 26:4 - 8 Traducciones

Isaías 26:4

“Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Isaías 26:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Trust ye in the Lord for ever: for in the Lord Jehovah is everlasting strength:

American Standard Version (ASV)English

Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, even Jehovah, is an everlasting rock.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Vertrauet auf Jehova ewiglich; denn in Jah, Jehova, ist ein Fels der Ewigkeiten.

Reina-Valera (RV)Español

Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.

Bíblia Livre (BL)Português

Confiai no SENHOR para sempre, pois no SENHOR DEUS está a rocha eterna.

Nova Versão (NVA)Português

Confiai em Yahweh para sempre; porque Yah, que é Yahweh, é a Rocha eterna.

2Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.

3Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado.

4Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.

5Porque derribó los que moraban en lugar sublime: humilló la ciudad ensalzada, humillóla hasta la tierra, derribóla hasta el polvo.

6Hollarála pie, los pies del afligido, los pasos de los menesterosos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.