Hebreos 3:7 - 8 Traducciones

Hebreos 3:7

“Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hebreos 3:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,

American Standard Version (ASV)English

Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,

Open English Bible (OEB)English

Therefore, as the Holy Spirit says — ‘If today you hear God’s voice,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deshalb, wie der Heilige Geist spricht: "Heute, wenn ihr seine Stimme höret,

Reina-Valera (RV)Español

Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz,

Bíblia Livre (BL)Português

Portanto, como diz o Espírito Santo: Hoje, se ouvirdes a sua voz,

Nova Versão (NVA)Português

Portanto, é como diz o Espírito Santo: "Hoje, se a voz Dele ouvirdes,

5Y Moisés á la verdad fué fiel sobre toda su casa, como siervo, para testificar lo que se había de decir;

6Mas Cristo como hijo, sobre su casa; la cual casa somos nosotros, si hasta el cabo retuviéremos firme la confianza y la gloria de la esperanza.

7Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz,

8No endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,

9Donde me tentaron vuestros padres; me probaron, y vieron mis obras cuarenta años.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.