Génesis 33:4

“Y Esaú corrió á su encuentro, y abrazóle, y echóse sobre su cuello, y le besó; y lloraron.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 33:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

American Standard Version (ASV)English

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Esau lief ihm entgegen und umarmte ihn und fiel ihm um den Hals und küßte ihn; und sie weinten.

Reina-Valera (RV)Español

Y Esaú corrió á su encuentro, y abrazóle, y echóse sobre su cuello, y le besó; y lloraron.

Bíblia Livre (BL)Português

E Esaú correu a seu encontro, e abraçou-lhe, e lançou-se sobre seu pescoço, e o beijou; e choraram.

Nova Versão (NVA)Português

Então, Esaú correu ao seu encontro, abraçou-o e o beijou, e eles choraram.

2Y puso las siervas y sus niños delante; luego á Lea y á sus niños; y á Rachêl y á José los postreros.

3Y él pasó delante de ellos, é inclinóse á tierra siete veces, hasta que llegó á su hermano.

4Y Esaú corrió á su encuentro, y abrazóle, y echóse sobre su cuello, y le besó; y lloraron.

5Y alzó sus ojos, y vió las mujeres y los niños, y dijo: ¿Qué te tocan éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado á tu siervo.

6Y se llegaron las siervas, ellas y sus niños, é inclináronse.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.