Gálatas 5:14
“Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Gálatas 5:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
American Standard Version (ASV)English
For the whole law is fulfilled in one word, even in this: Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Open English Bible (OEB)English
Indeed, the whole law has been summed up in this one precept — ‘You must love your neighbor as you love yourself.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn das ganze Gesetz ist in einem Worte erfüllt, in dem: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst".
Reina-Valera (RV)Español
Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois toda a Lei se cumpre em uma só regra, que é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
Nova Versão (NVA)Português
Pois toda a Lei é cumprida em um mandamento: "Amareis ao teu próximo como a ti mesmo".
📖 Gálatas 5:14 en contexto
12Ojalá fuesen también cortados los que os inquietan.
13Porque vosotros, hermanos, á libertad habéis sido llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión á la carne, sino servíos por amor los unos á los otros.
14Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
15Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.
16Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis la concupiscencia de la carne.
Lee Gálatas 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS