Gálatas 5:15
“Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Gálatas 5:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
American Standard Version (ASV)English
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
Open English Bible (OEB)English
But, if you are continually wounding and preying on one another, take care that you are not destroyed by one another.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ihr aber einander beißet und fresset, so sehet zu, daß ihr nicht voneinander verzehrt werdet.
Reina-Valera (RV)Español
Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.
Bíblia Livre (BL)Português
Se, porém, mordeis e devorais uns aos outros, cuidado para não vos destruirdes mutuamente.
Nova Versão (NVA)Português
Entretanto se vós mordeis e devorais uns aos outros, cuidai para que não sejais consumidos uns pelos outros.
📖 Gálatas 5:15 en contexto
13Porque vosotros, hermanos, á libertad habéis sido llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión á la carne, sino servíos por amor los unos á los otros.
14Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
15Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.
16Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis la concupiscencia de la carne.
17Porque la carne codicia contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne: y estas cosas se oponen la una á la otra, para que no hagáis lo que quisiereis.
Lee Gálatas 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS