1 Corintios 15:53
“Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Corintios 15:53 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
American Standard Version (ASV)English
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Open English Bible (OEB)English
For this perishable body of ours must put on an imperishable form, and this dying body a deathless form.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dieses Verwesliche muß Unverweslichkeit anziehen, und dieses Sterbliche Unsterblichkeit anziehen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque é necessário que este corpo corruptível vista a incorrupção, e este corpo mortal vista a imortalidade.
Nova Versão (NVA)Português
Porque este corpo perecível deve se revestir do imperecível, e este corpo mortal deve-se revestir de imortalidade.
📖 1 Corintios 15:53 en contexto
51He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados,
52En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.
53Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
54Y cuando esto corruptible fuere vestido de incorrupción, y esto mortal fuere vestido de inmortalidad, entonces se efectuará la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte con victoria.
55¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿dónde, oh sepulcro, tu victoria?
Lee 1 Corintios 15 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS