Sprüche 4:23
“Behüte dein Herz mehr als alles, was zu bewahren ist; denn von ihm aus sind die Ausgänge des Lebens. -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 4:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
American Standard Version (ASV)English
Keep thy heart with all diligence; For out of it are the issues of life.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Behüte dein Herz mehr als alles, was zu bewahren ist; denn von ihm aus sind die Ausgänge des Lebens. -
Reina-Valera (RV)Español
Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; porque de él mana la vida.
Bíblia Livre (BL)Português
Acima de tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração; porque dele procedem as saídas da vida.
Nova Versão (NVA)Português
Mantém o teu coração seguro e guarda-o com toda a diligência, porque dele fluem as fontes da vida.
📖 Sprüche 4:23 im Kontext
21Laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre sie im Innern deines Herzens.
22Denn Leben sind sie denen, die sie finden, und Gesundheit ihrem ganzen Fleische. -
23Behüte dein Herz mehr als alles, was zu bewahren ist; denn von ihm aus sind die Ausgänge des Lebens. -
24Tue von dir die Verkehrtheit des Mundes, und die Verdrehtheit der Lippen entferne von dir. -
25Laß deine Augen geradeaus blicken, und deine Wimpern stracks vor dich hin schauen. -
Lies Sprüche 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen