Sprüche 4:11
“Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 4:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.
American Standard Version (ASV)English
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.
Reina-Valera (RV)Español
Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu te ensino no caminho da sabedoria; e te faço andar pelos percursos direitos.
Nova Versão (NVA)Português
Eu te conduzi no caminho da sabedoria; eu te guiei pelos caminhos justos.
📖 Sprüche 4:11 im Kontext
9Sie wird deinem Haupte einen anmutigen Kranz verleihen, wird dir darreichen eine prächtige Krone.
10Höre, mein Sohn, und nimm meine Reden an! Und des Lebens Jahre werden sich dir mehren.
11Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.
12Wenn du gehst, wird dein Schritt nicht beengt werden, und wenn du läufst, wirst du nicht straucheln.
13Halte fest an der Unterweisung, laß sie nicht los; bewahre sie, denn sie ist dein Leben. -
Lies Sprüche 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen