Sprüche 4:10
“Höre, mein Sohn, und nimm meine Reden an! Und des Lebens Jahre werden sich dir mehren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 4:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
American Standard Version (ASV)English
Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Höre, mein Sohn, und nimm meine Reden an! Und des Lebens Jahre werden sich dir mehren.
Reina-Valera (RV)Español
Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.
Bíblia Livre (BL)Português
Ouve, filho meu, e recebe minhas palavras; e elas te acrescentarão anos de vida.
Nova Versão (NVA)Português
Ouve, meu filho, e presta atenção às minhas palavras, e tu terás muitos anos de vida.
📖 Sprüche 4:10 im Kontext
8Halte sie hoch, und sie wird dich erhöhen; sie wird dich zu Ehren bringen, wenn du sie umarmst.
9Sie wird deinem Haupte einen anmutigen Kranz verleihen, wird dir darreichen eine prächtige Krone.
10Höre, mein Sohn, und nimm meine Reden an! Und des Lebens Jahre werden sich dir mehren.
11Ich unterweise dich in dem Wege der Weisheit, leite dich auf Bahnen der Geradheit.
12Wenn du gehst, wird dein Schritt nicht beengt werden, und wenn du läufst, wirst du nicht straucheln.
Lies Sprüche 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen