Sprüche 3:9
“Ehre Jehova von deinem Vermögen und von den Erstlingen all deines Ertrages;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 3:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
American Standard Version (ASV)English
Honor Jehovah with thy substance, And with the first-fruits of all thine increase:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ehre Jehova von deinem Vermögen und von den Erstlingen all deines Ertrages;
Reina-Valera (RV)Español
Honra á Jehová de tu sustancia, y de las primicias de todos tus frutos;
Bíblia Livre (BL)Português
Honra ao SENHOR com teus bens, e com a primeira parte de toda a tua renda.
Nova Versão (NVA)Português
Honra a Yahweh com tuas riquezas e com os primeiros frutos de toda a tua produção,
📖 Sprüche 3:9 im Kontext
7Sei nicht weise in deinen Augen, fürchte Jehova und weiche vom Bösen:
8es wird Heilung sein für deinen Nabel und Saft für deine Gebeine. -
9Ehre Jehova von deinem Vermögen und von den Erstlingen all deines Ertrages;
10so werden deine Speicher sich füllen mit Überfluß, und deine Kufen von Most überfließen.
11Mein Sohn, verwirf nicht die Unterweisung Jehovas, und laß dich seine Zucht nicht verdrießen.
Lies Sprüche 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen