Sprüche 3:11
“Mein Sohn, verwirf nicht die Unterweisung Jehovas, und laß dich seine Zucht nicht verdrießen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 3:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
My son, despise not the chastening of the Lord; neither be weary of his correction:
American Standard Version (ASV)English
My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither be weary of his reproof:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Sohn, verwirf nicht die Unterweisung Jehovas, und laß dich seine Zucht nicht verdrießen.
Reina-Valera (RV)Español
No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; ni te fatigues de su corrección:
Bíblia Livre (BL)Português
Filho meu, não rejeites a correção do SENHOR, nem te desagrades de sua repreensão;
Nova Versão (NVA)Português
Meu filho, não desprezes a disciplina de Yahweh e não odeies Sua repreensão,
📖 Sprüche 3:11 im Kontext
9Ehre Jehova von deinem Vermögen und von den Erstlingen all deines Ertrages;
10so werden deine Speicher sich füllen mit Überfluß, und deine Kufen von Most überfließen.
11Mein Sohn, verwirf nicht die Unterweisung Jehovas, und laß dich seine Zucht nicht verdrießen.
12Denn wen Jehova liebt, den züchtigt er, und zwar wie ein Vater den Sohn, an dem er Wohlgefallen hat. -
13Glückselig der Mensch, der Weisheit gefunden hat, und der Mensch, der Verständnis erlangt!
Lies Sprüche 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen