Sprüche 29:14
“Ein König, der die Geringen in Wahrheit richtet, dessen Thron wird feststehen immerdar.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 29:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
American Standard Version (ASV)English
The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein König, der die Geringen in Wahrheit richtet, dessen Thron wird feststehen immerdar.
Reina-Valera (RV)Español
El rey que juzga con verdad á los pobres, su trono será firme para siempre.
Bíblia Livre (BL)Português
O rei que julga aos pobres por meio da verdade, seu trono se firmará para sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Se um rei julga os pobres com a verdade, seu trono será estabelecido para sempre.
📖 Sprüche 29:14 im Kontext
12Ein Herrscher, der auf Lügenrede horcht, dessen Diener sind alle gesetzlos.
13Der Arme und der Bedrücker begegnen sich: Jehova erleuchtet ihrer beider Augen.
14Ein König, der die Geringen in Wahrheit richtet, dessen Thron wird feststehen immerdar.
15Rute und Zucht geben Weisheit; aber ein sich selbst überlassener Knabe macht seiner Mutter Schande.
16Wenn die Gesetzlosen sich mehren, mehrt sich die Übertretung; aber die Gerechten werden ihrem Falle zusehen.
Lies Sprüche 29 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen