Sprüche 22:16
“Wer den Armen bedrückt, ihm zur Bereicherung ist es; wer dem Reichen gibt, es ist nur zum Mangel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 22:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
American Standard Version (ASV)English
He that oppresseth the poor to increase his gain, Andhe that giveth to the rich, shall come only to want.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer den Armen bedrückt, ihm zur Bereicherung ist es; wer dem Reichen gibt, es ist nur zum Mangel.
Reina-Valera (RV)Español
El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
Bíblia Livre (BL)Português
Aquele que oprime ao pobre para proveito próprio e aquele que dá suborno ao rico certamente empobrecerão.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que oprime os pobres para aumentar sua riqueza, ou presenteia os ricos, empobrecerá.
📖 Sprüche 22:16 im Kontext
14Der Mund fremder Weiber ist eine tiefe Grube; wem Jehova zürnt, der fällt hinein.
15Narrheit ist gekettet an das Herz des Knaben; die Rute der Zucht wird sie davon entfernen.
16Wer den Armen bedrückt, ihm zur Bereicherung ist es; wer dem Reichen gibt, es ist nur zum Mangel.
17Neige dein Ohr und höre die Worte der Weisen, und richte dein Herz auf mein Wissen!
18Denn lieblich ist es, wenn du sie in deinem Innern bewahrst; möchten sie allzumal auf deinen Lippen Bestand haben!
Lies Sprüche 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen