Sprüche 22:18
“Denn lieblich ist es, wenn du sie in deinem Innern bewahrst; möchten sie allzumal auf deinen Lippen Bestand haben!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 22:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
American Standard Version (ASV)English
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, If they be established together upon thy lips.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn lieblich ist es, wenn du sie in deinem Innern bewahrst; möchten sie allzumal auf deinen Lippen Bestand haben!
Reina-Valera (RV)Español
Porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.
Bíblia Livre (BL)Português
porque é agradável que as guardes dentro de ti, e estejam prontas para os teus lábios;
Nova Versão (NVA)Português
pois será agradável para ti mantê-las em teu interior e estarem todas prontas em teus lábios.
📖 Sprüche 22:18 im Kontext
16Wer den Armen bedrückt, ihm zur Bereicherung ist es; wer dem Reichen gibt, es ist nur zum Mangel.
17Neige dein Ohr und höre die Worte der Weisen, und richte dein Herz auf mein Wissen!
18Denn lieblich ist es, wenn du sie in deinem Innern bewahrst; möchten sie allzumal auf deinen Lippen Bestand haben!
19Damit dein Vertrauen auf Jehova sei, habe ich heute dich, ja dich, belehrt.
20Habe ich dir nicht Vortreffliches aufgeschrieben an Ratschlägen und Erkenntnis,
Lies Sprüche 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen