Sprüche 21:4
“Stolz der Augen und Hochmut des Herzens, die Leuchte der Gesetzlosen, sind Sünde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 21:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
American Standard Version (ASV)English
A high look, and a proud heart, Eventhe lamp of the wicked, is sin.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Stolz der Augen und Hochmut des Herzens, die Leuchte der Gesetzlosen, sind Sünde.
Reina-Valera (RV)Español
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, y el brillo de los impíos, son pecado.
Bíblia Livre (BL)Português
Olhos orgulhosos e coração arrogante: a lavoura dos perversos é pecado.
Nova Versão (NVA)Português
Os olhos altivos e o coração orgulhoso — a lâmpada dos corruptos — são pecado.
📖 Sprüche 21:4 im Kontext
2Jeder Weg eines Mannes ist gerade in seinen Augen, aber Jehova wägt die Herzen.
3Gerechtigkeit und Recht üben ist Jehova angenehmer als Opfer.
4Stolz der Augen und Hochmut des Herzens, die Leuchte der Gesetzlosen, sind Sünde.
5Die Gedanken des Fleißigen führen nur zum Überfluß; und jeder, der hastig ist, es ist nur zum Mangel.
6Erwerb von Schätzen durch Lügenzunge ist verwehender Dunst; solche suchen den Tod.
Lies Sprüche 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen