Sprüche 18:10
“Der Name Jehovas ist ein starker Turm; der Gerechte läuft dahin und ist in Sicherheit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 18:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The name of the Lord is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
American Standard Version (ASV)English
The name of Jehovah is a strong tower; The righteous runneth into it, and is safe.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Name Jehovas ist ein starker Turm; der Gerechte läuft dahin und ist in Sicherheit.
Reina-Valera (RV)Español
Torre fuerte es el nombre de Jehová: á él correrá el justo, y será levantado.
Bíblia Livre (BL)Português
O nome do SENHOR é uma torre forte; o justo correrá até ele, e ficará seguro.
Nova Versão (NVA)Português
O nome de Yahweh é uma torre forte; o justo corre para ela e fica seguro.
📖 Sprüche 18:10 im Kontext
8Die Worte des Ohrenbläsers sind wie Leckerbissen, und sie dringen hinab in das Innerste des Leibes.
9Auch wer sich lässig zeigt in seiner Arbeit, ist ein Bruder des Verderbers.
10Der Name Jehovas ist ein starker Turm; der Gerechte läuft dahin und ist in Sicherheit.
11Das Vermögen des Reichen ist seine feste Stadt, und in seiner Einbildung gleich einer hochragenden Mauer.
12Vor dem Sturze wird hoffärtig des Mannes Herz, und der Ehre geht Demut voraus.
Lies Sprüche 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen