Sprüche 15:6
“Das Haus des Gerechten ist eine große Schatzkammer; aber im Einkommen des Gesetzlosen ist Zerrüttung.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 15:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
American Standard Version (ASV)English
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das Haus des Gerechten ist eine große Schatzkammer; aber im Einkommen des Gesetzlosen ist Zerrüttung.
Reina-Valera (RV)Español
En la casa del justo hay gran provisión; empero turbación en las ganancias del impío.
Bíblia Livre (BL)Português
Na casa dos justo há um grande tesouro; mas na renda do perverso há perturbação.
Nova Versão (NVA)Português
Na casa do justo, há um grande tesouro, mas os ganhos do ímpio lhe trazem aflições.
📖 Sprüche 15:6 im Kontext
4Lindigkeit der Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit in ihr ist eine Verwundung des Geistes.
5Ein Narr verschmäht die Unterweisung seines Vaters; wer aber die Zucht beachtet, ist klug.
6Das Haus des Gerechten ist eine große Schatzkammer; aber im Einkommen des Gesetzlosen ist Zerrüttung.
7Die Lippen der Weisen streuen Erkenntnis aus, aber nicht also das Herz der Toren.
8Das Opfer der Gesetzlosen ist Jehova ein Greuel, aber das Gebet der Aufrichtigen sein Wohlgefallen.
Lies Sprüche 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen