Sprüche 15:4
“Lindigkeit der Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit in ihr ist eine Verwundung des Geistes.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 15:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
American Standard Version (ASV)English
A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lindigkeit der Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit in ihr ist eine Verwundung des Geistes.
Reina-Valera (RV)Español
La sana lengua es árbol de vida: mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.
Bíblia Livre (BL)Português
Uma língua sã é árvore de vida; mas a perversidade nela é faz o espírito em pedaços.
Nova Versão (NVA)Português
A língua que cura é uma árvore de vida, mas a língua enganadora esmaga o espírito.
📖 Sprüche 15:4 im Kontext
2Die Zunge der Weisen spricht tüchtiges Wissen aus, aber der Mund der Toren sprudelt Narrheit.
3Die Augen Jehovas sind an jedem Orte, schauen aus auf Böse und auf Gute.
4Lindigkeit der Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit in ihr ist eine Verwundung des Geistes.
5Ein Narr verschmäht die Unterweisung seines Vaters; wer aber die Zucht beachtet, ist klug.
6Das Haus des Gerechten ist eine große Schatzkammer; aber im Einkommen des Gesetzlosen ist Zerrüttung.
Lies Sprüche 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen