Sprüche 15:23
“Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes; und ein Wort zu seiner Zeit, wie gut!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 15:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it!
American Standard Version (ASV)English
A man hath joy in the answer of his mouth; And a word in due season, how good is it!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes; und ein Wort zu seiner Zeit, wie gut!
Reina-Valera (RV)Español
Alégrase el hombre con la respuesta de su boca: y la palabra á su tiempo, ¡cuán buena es!
Bíblia Livre (BL)Português
O homem se alegra com a resposta de sua boca; e como é boa a palavra a seu devido tempo!
Nova Versão (NVA)Português
A pessoa encontra alegria quando dá uma resposta pertinente; quão boa é uma palavra no tempo certo!
📖 Sprüche 15:23 im Kontext
21Die Narrheit ist dem Unverständigen Freude, aber ein verständiger Mann wandelt geradeaus.
22Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist; aber durch viele Ratgeber kommen sie zustande.
23Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes; und ein Wort zu seiner Zeit, wie gut!
24Der Weg des Lebens ist für den Einsichtigen aufwärts, damit er dem Scheol unten entgehe.
25Das Haus der Hoffärtigen reißt Jehova nieder, aber der Witwe Grenze stellt er fest.
Lies Sprüche 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen