Sprüche 14:17
“Der Jähzornige begeht Narrheit, und der Mann von Ränken wird gehaßt. gekrönt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 14:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
American Standard Version (ASV)English
He that is soon angry will deal foolishly; And a man of wicked devices is hated.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Jähzornige begeht Narrheit, und der Mann von Ränken wird gehaßt. gekrönt.
Reina-Valera (RV)Español
El que presto se enoja, hará locura: y el hombre malicioso será aborrecido.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem se ira rapidamente faz loucuras, e o homem de maus pensamentos será odiado.
Nova Versão (NVA)Português
O que se ira com facilidade cometerá erros, e o que planeja o mal será odiado.
📖 Sprüche 14:17 im Kontext
15Der Einfältige glaubt jedem Worte, aber der Kluge merkt auf seine Schritte.
16Der Weise fürchtet sich und meidet das Böse, aber der Tor braust auf und ist sorglos.
17Der Jähzornige begeht Narrheit, und der Mann von Ränken wird gehaßt. gekrönt.
18Die Einfältigen erben Narrheit, die Klugen aber werden mit Erkenntnis gekrönt.
19Die Bösen beugen sich vor den Guten, und die Gesetzlosen stehen an den Toren des Gerechten.
Lies Sprüche 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen