Sprüche 13:18
“Armut und Schande dem, der Unterweisung verwirft; wer aber Zucht beachtet wird geehrt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 13:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
American Standard Version (ASV)English
Poverty and shameshall be tohim that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Armut und Schande dem, der Unterweisung verwirft; wer aber Zucht beachtet wird geehrt.
Reina-Valera (RV)Español
Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo: mas el que guarda la corrección, será honrado.
Bíblia Livre (BL)Português
Haverá pobreza e vergonha ao que rejeita a correção; mas aquele que atende à repreensão será honrado.
Nova Versão (NVA)Português
Quem ignora a disciplina terá pobreza e vergonha, mas a honra virá para aquele que aprende com a correção.
📖 Sprüche 13:18 im Kontext
16Jeder Kluge handelt mit Bedacht; ein Tor aber breitet Narrheit aus.
17Ein gottloser Bote fällt in Unglück, aber ein treuer Gesandter ist Gesundheit.
18Armut und Schande dem, der Unterweisung verwirft; wer aber Zucht beachtet wird geehrt.
19Ein erfülltes Begehren ist der Seele süß, und den Toren ist's ein Greuel, vom Bösen zu weichen.
20Wer mit Weisen umgeht, wird weise; aber wer sich zu Toren gesellt, wird schlecht.
Lies Sprüche 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen