Psalmen 89:12
“Norden und Süden, du hast sie erschaffen; Tabor und Hermon jubeln in deinem Namen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 89:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
American Standard Version (ASV)English
The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
Open English Bible (OEB)English
The north and the south, it’s you have created them; Tabor and Hermon shout praise to your name.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Norden und Süden, du hast sie erschaffen; Tabor und Hermon jubeln in deinem Namen.
Reina-Valera (RV)Español
Al aquilón y al austro tú los criaste: Tabor y Hermón cantarán en tu nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
O norte e o sul, tu os criaste; Tabor e Hermon têm muita alegria em teu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Tu criaste o norte e o sul. Tabor e Hermom regozijam-se no Teu nome.
📖 Psalmen 89:12 im Kontext
10Du hast Rahab zertreten wie einen Erschlagenen; mit deinem starken Arme hast du deine Feinde zerstreut.
11Dein sind die Himmel und dein die Erde; der Erdkreis und seine Fülle, du hast sie gegründet.
12Norden und Süden, du hast sie erschaffen; Tabor und Hermon jubeln in deinem Namen.
13Du hast einen gewaltigen Arm, stark ist deine Hand, hoch deine Rechte.
14Gerechtigkeit und Gericht sind deines Thrones Grundfeste; Güte und Wahrheit gehen vor deinem Angesicht her.
Lies Psalmen 89 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen