Psalmen 78:17
“Doch sie fuhren weiter fort, wider ihn zu sündigen, indem sie gegen den Höchsten widerspenstig waren in der Wüste.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
American Standard Version (ASV)English
Yet went they on still to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.
Open English Bible (OEB)English
Yet they still went on sinning against him, they defied the Most High in the desert.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Doch sie fuhren weiter fort, wider ihn zu sündigen, indem sie gegen den Höchsten widerspenstig waren in der Wüste.
Reina-Valera (RV)Español
Empero aun tornaron á pecar contra él, enojando en la soledad al Altísimo.
Bíblia Livre (BL)Português
E ainda prosseguiram em pecar contra ele, irritando ao Altíssimo no deserto.
Nova Versão (NVA)Português
Ainda assim, continuaram a pecar contra Ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
📖 Psalmen 78:17 im Kontext
15Er spaltete Felsen in der Wüste und tränkte sie reichlich wie aus Tiefen.
16Und er ließ Bäche hervorkommen aus dem Felsen und Wasser herablaufen gleich Flüssen.
17Doch sie fuhren weiter fort, wider ihn zu sündigen, indem sie gegen den Höchsten widerspenstig waren in der Wüste.
18Und sie versuchten Gott in ihren Herzen, indem sie Speise forderten für ihr Gelüst.
19Und sie redeten wider Gott; sie sprachen: Sollte Gott in der Wüste einen Tisch zu bereiten vermögen?
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen