Psalmen 74:17
“Du hast festgestellt alle Grenzen der Erde; Sommer und Winter, du hast sie gebildet.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 74:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
American Standard Version (ASV)English
Thou hast set all the borders of the earth: Thou hast made summer and winter.
Open English Bible (OEB)English
It was you who did fix all the borders of earth: summer and winter it’s you who have made them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast festgestellt alle Grenzen der Erde; Sommer und Winter, du hast sie gebildet.
Reina-Valera (RV)Español
Tú estableciste todos los términos de la tierra: el verano y el invierno tú los formaste.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu estabeleceste todos os limites da terra; tu formaste o verão e o inverno.
Nova Versão (NVA)Português
Estabeleceste todos os limites da terra; Tu fizeste o verão e o inverno.
📖 Psalmen 74:17 im Kontext
15Du ließest Quell und Bach hervorbrechen, immerfließende Ströme trocknetest du aus.
16Dein ist der Tag, dein auch die Nacht; den Mond und die Sonne hast du bereitet.
17Du hast festgestellt alle Grenzen der Erde; Sommer und Winter, du hast sie gebildet.
18Gedenke dessen: der Feind hat Jehova gehöhnt, und ein törichtes Volk hat deinen Namen verachtet.
19Gib nicht dem Raubtiere hin die Seele deiner Turteltaube; die Schar deiner Elenden vergiß nicht für immer!
Lies Psalmen 74 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen