Psalmen 73:18
“Fürwahr, auf schlüpfrige Örter setzest du sie, stürzest sie hin zu Trümmern.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 73:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
American Standard Version (ASV)English
Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.
Open English Bible (OEB)English
Yes, you set them on slippery places; down to destruction you hurl them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Fürwahr, auf schlüpfrige Örter setzest du sie, stürzest sie hin zu Trümmern.
Reina-Valera (RV)Español
Ciertamente los has puesto en deslizaderos; en asolamientos los harás caer.
Bíblia Livre (BL)Português
Certamente tu os fazes escorregarem, e os lança em assolações.
Nova Versão (NVA)Português
Certamente, Tu os colocas em lugares escorregadios; Tu os fazes cair na ruína.
📖 Psalmen 73:18 im Kontext
16Da dachte ich nach, um dieses zu begreifen: eine mühevolle Arbeit war es in meinen Augen;
17bis ich hineinging in die Heiligtümer Gottes und jener Ende gewahrte.
18Fürwahr, auf schlüpfrige Örter setzest du sie, stürzest sie hin zu Trümmern.
19Wie sind sie so plötzlich verwüstet, haben ein Ende genommen, sind umgekommen durch Schrecknisse!
20Wie einen Traum nach dem Erwachen wirst du, Herr, beim Aufwachen ihr Bild verachten.
Lies Psalmen 73 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen