Psalmen 71:16
“Ich werde kommen mit den Machttaten des Herrn Jehova, werde gedenken deiner Gerechtigkeit, deiner allein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 71:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I will go in the strength of the Lord God: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
American Standard Version (ASV)English
I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Open English Bible (OEB)English
I will tell of the might of the Lord, and your faithfulness praise, you alone.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich werde kommen mit den Machttaten des Herrn Jehova, werde gedenken deiner Gerechtigkeit, deiner allein.
Reina-Valera (RV)Español
Vendré á las valentías del Señor Jehová: haré memoria de sola tu justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Irei adiante pelos poderes do Senhor DEUS; anunciarei tua justiça, que é somente tua.
Nova Versão (NVA)Português
Virei com os feitos poderosos do Senhor Yahweh; farei menção da Tua justiça, somente a Tua.
📖 Psalmen 71:16 im Kontext
14Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.
15Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, den ganzen Tag deine Rettung; denn ich weiß sie nicht zu zählen.
16Ich werde kommen mit den Machttaten des Herrn Jehova, werde gedenken deiner Gerechtigkeit, deiner allein.
17Gott! Du hast mich gelehrt von meiner Jugend an, und bis hierher habe ich deine Wundertaten verkündet.
18Und auch bis zum Alter und bis zum Greisentum verlaß mich nicht, o Gott, bis ich verkünde deinen Arm dem künftigen Geschlecht, allen, die da kommen werden, deine Macht!
Lies Psalmen 71 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen