Psalmen 71:14
“Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 71:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
American Standard Version (ASV)English
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
Open English Bible (OEB)English
But I will never stop hoping, and more and yet more will I praise you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.
Reina-Valera (RV)Español
Mas yo siempre esperaré, y añadiré sobre toda tu alabanza.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém eu continuamente manterei a esperança, e darei todo o louvor a ti ainda mais.
Nova Versão (NVA)Português
Mas eu sempre esperarei em Ti e Te adorarei mais e mais.
📖 Psalmen 71:14 im Kontext
12O Gott, sei nicht fern von mir; mein Gott, eile zu meiner Hilfe!
13Laß beschämt werden, laß vergehen, die wider meine Seele sind! Laß mit Hohn und Schande bedeckt werden, die mein Unglück suchen!
14Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.
15Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, den ganzen Tag deine Rettung; denn ich weiß sie nicht zu zählen.
16Ich werde kommen mit den Machttaten des Herrn Jehova, werde gedenken deiner Gerechtigkeit, deiner allein.
Lies Psalmen 71 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen