Psalmen 71:15
“Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, den ganzen Tag deine Rettung; denn ich weiß sie nicht zu zählen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 71:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
American Standard Version (ASV)English
My mouth shall tell of thy righteousness, Andof thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.
Open English Bible (OEB)English
All the day long shall my mouth tell your faithfulness and your salvation, though I know not how they may be counted.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, den ganzen Tag deine Rettung; denn ich weiß sie nicht zu zählen.
Reina-Valera (RV)Español
Mi boca publicará tu justicia y tu salud todo el día, aunque no sé el número de ellas.
Bíblia Livre (BL)Português
Minha boca contará tua justiça, e tua salvação o dia todo, ainda que eu não saiba sua medida.
Nova Versão (NVA)Português
Minha boca falará sobre Tua justiça e Tua salvação durante todo o dia, embora eu não consiga compreendê-las.
📖 Psalmen 71:15 im Kontext
13Laß beschämt werden, laß vergehen, die wider meine Seele sind! Laß mit Hohn und Schande bedeckt werden, die mein Unglück suchen!
14Ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren.
15Mein Mund soll erzählen deine Gerechtigkeit, den ganzen Tag deine Rettung; denn ich weiß sie nicht zu zählen.
16Ich werde kommen mit den Machttaten des Herrn Jehova, werde gedenken deiner Gerechtigkeit, deiner allein.
17Gott! Du hast mich gelehrt von meiner Jugend an, und bis hierher habe ich deine Wundertaten verkündet.
Lies Psalmen 71 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen