Psalmen 44:22
“Doch um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag, wie Schlachtschafe sind wir geachtet.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 44:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
American Standard Version (ASV)English
Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are accounted as sheep for the slaughter.
Open English Bible (OEB)English
But in your cause it is we are killed all the day, and counted as sheep for the slaughter.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Doch um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag, wie Schlachtschafe sind wir geachtet.
Reina-Valera (RV)Español
Empero por tu causa nos matan cada día; somos tenidos como ovejas para el matadero.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas por causa de ti somos mortos o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.
Nova Versão (NVA)Português
De fato, por Tua causa somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o abate.
📖 Psalmen 44:22 im Kontext
20Wenn wir vergessen hätten den Namen unseres Gottes und unsere Hände ausgestreckt zu einem fremden Gott,
21würde Gott das nicht erforschen? Denn er kennt die Geheimnisse des Herzens.
22Doch um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag, wie Schlachtschafe sind wir geachtet.
23Erwache! Warum schläfst du, Herr? Wache auf! Verwirf uns nicht auf ewig!
24Warum verbirgst du dein Angesicht, vergissest unser Elend und unsere Bedrückung?
Lies Psalmen 44 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen