Psalmen 17:10
“Ihr fettes Herz verschließen sie, mit ihrem Munde reden sie stolz.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 17:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
American Standard Version (ASV)English
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
Open English Bible (OEB)English
They have closed their hearts to pity, the words of their mouths are haughty.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr fettes Herz verschließen sie, mit ihrem Munde reden sie stolz.
Reina-Valera (RV)Español
Cerrados están con su grosura; con su boca hablan soberbiamente.
Bíblia Livre (BL)Português
Eles se enchem de gordura; com sua boca falam arrogantemente.
Nova Versão (NVA)Português
Eles não têm misericórdia de ninguém; suas bocas falam com orgulho.
📖 Psalmen 17:10 im Kontext
8Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel
9vor den Gesetzlosen, die mich zerstören, meinen Todfeinden, die mich umzingeln.
10Ihr fettes Herz verschließen sie, mit ihrem Munde reden sie stolz.
11In allen unseren Schritten haben sie uns jetzt umringt; sie richten ihre Augen, uns zu Boden zu strecken.
12Er ist gleich einem Löwen, der nach Raub schmachtet, und wie ein junger Löwe, sitzend im Versteck.
Lies Psalmen 17 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen