Psalmen 16:3
“Du hast zu den Heiligen gesagt, die auf Erden sind, und zu den Herrlichen: An ihnen ist alle meine Lust.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 16:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.
American Standard Version (ASV)English
As for the saints that are in the earth, They are the excellent in whom is all my delight.
Open English Bible (OEB)English
Those who are holy in the land, they, they alone, are the noble ones; all my delight is in them.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast zu den Heiligen gesagt, die auf Erden sind, und zu den Herrlichen: An ihnen ist alle meine Lust.
Reina-Valera (RV)Español
Sino á los santos que están en la tierra, y á los íntegros: toda mi afición en ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas aos santos que estão na terra, e a os ilustres, nos quais está todo o meu prazer.
Nova Versão (NVA)Português
Quanto às pessoas santas que estão na terra, elas é que são nobres; todo o meu prazer está na companhia delas.
📖 Psalmen 16:3 im Kontext
1Ein Gedicht von David. Bewahre mich, Gott, denn ich traue auf dich!
2Du, meine Seele, hast zu Jehova gesagt: Du bist der Herr; meine Güte reicht nicht hinauf zu dir.
3Du hast zu den Heiligen gesagt, die auf Erden sind, und zu den Herrlichen: An ihnen ist alle meine Lust.
4Viele werden der Schmerzen derer sein, die einem anderen nacheilen; ihre Trankopfer von Blut werde ich nicht spenden, und ihre Namen nicht auf meine Lippen nehmen.
5Jehova ist das Teil meines Erbes und meines Bechers; du erhältst mein Los.
Lies Psalmen 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen