Psalmen 140:12
“Ich weiß, daß Jehova ausführen wird die Rechtssache des Elenden, das Recht der Armen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 140:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I know that the Lord will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
American Standard Version (ASV)English
I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.
Open English Bible (OEB)English
I know that the Lord will do right by the weak, and will execute justice for those who are needy.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich weiß, daß Jehova ausführen wird die Rechtssache des Elenden, das Recht der Armen.
Reina-Valera (RV)Español
Yo sé que hará Jehová el juicio del afligido, el juicio de los menesterosos.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu sei que o SENHOR cumprirá a causa do aflito, o direito dos necessitados.
Nova Versão (NVA)Português
Eu sei que Yahweh julgará em favor do aflito, e que Ele exercerá justiça aos necessitados.
📖 Psalmen 140:12 im Kontext
10Mögen feurige Kohlen auf sie herabfallen! Ins Feuer stürze er sie, in Wasserfluten, daß sie nicht aufstehen!
11Der Mann von böser Zunge möge nicht feststehen im Lande; der Mann der Gewalttat, das Böse möge ihn jagen bis zum Sturz!
12Ich weiß, daß Jehova ausführen wird die Rechtssache des Elenden, das Recht der Armen.
13Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, die Aufrichtigen werden vor deinem Angesicht wohnen.
Lies Psalmen 140 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen