Psalmen 136:15
“und den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stürzte, denn seine Güte währt ewiglich;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 136:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
American Standard Version (ASV)English
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea; For his lovingkindness endureth for ever:
Open English Bible (OEB)English
And shook Pharaoh with all his host into the sea for his kindness endures forever.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stürzte, denn seine Güte währt ewiglich;
Reina-Valera (RV)Español
Y arrojó á Faraón y á su ejército en el mar Bermejo, porque para siempre es su misericordia.
Bíblia Livre (BL)Português
E derrubou a Faraó com seu exército no mar Vermelho; porque sua bondade dura para sempre.
Nova Versão (NVA)Português
mas derrubou Faraó e o seu exército no mar Vermelho, pois o Seu amor leal dura para sempre.
📖 Psalmen 136:15 im Kontext
13den, der das Schilfmeer in zwei Teile zerteilte, denn seine Güte währt ewiglich;
14und Israel mitten hindurchgehen ließ, denn seinen Güte währt ewiglich,
15und den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stürzte, denn seine Güte währt ewiglich;
16den, der sein Volk durch die Wüste führte, denn seine Güte währt ewiglich;
17den, der große Könige schlug, denn seine Güte währt ewiglich,
Lies Psalmen 136 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen