Psalmen 119:42
“So werde ich Antwort geben dem mich Höhnenden; denn ich vertraue auf dein Wort.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:42 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.
American Standard Version (ASV)English
So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.
Open English Bible (OEB)English
So shall I answer my slanderers, for my trust is in your word.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So werde ich Antwort geben dem mich Höhnenden; denn ich vertraue auf dein Wort.
Reina-Valera (RV)Español
Y daré por respuesta á mi avergonzador, que en tu palabra he confiado.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que eu tenha resposta ao que me insulta; pois eu confio em tua palavra.
Nova Versão (NVA)Português
assim, saberei responder aos que me desafiam, pois confio em Tua palavra.
📖 Psalmen 119:42 im Kontext
40Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe mich in deiner Gerechtigkeit!
41Und laß über mich kommen deine Gütigkeiten, Jehova, deine Rettung nach deiner Zusage!
42So werde ich Antwort geben dem mich Höhnenden; denn ich vertraue auf dein Wort.
43Und entziehe meinem Munde nicht gänzlich das Wort der Wahrheit! Denn ich harre auf deine Rechte.
44Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen