Psalmen 119:144
“Gerechtigkeit sind deine Zeugnisse ewiglich; gib mir Einsicht, so werde ich leben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:144 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
American Standard Version (ASV)English
Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, and I shall live. ק QOPH.
Open English Bible (OEB)English
Right are your charges forever, instruct me that I may live.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gerechtigkeit sind deine Zeugnisse ewiglich; gib mir Einsicht, so werde ich leben.
Reina-Valera (RV)Español
Justicia eterna son tus testimonios; dame entendimiento, y viviré.
Bíblia Livre (BL)Português
A justiça de teus testemunhos dura para sempre; dá-me entendimento, e então viverei.
Nova Versão (NVA)Português
Os decretos da Tua aliança são justos para sempre; dá-me entendimento para que eu viva.
📖 Psalmen 119:144 im Kontext
142Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit.
143Angst und Bedrängnis haben mich erreicht; deine Gebote sind meine Wonne.
144Gerechtigkeit sind deine Zeugnisse ewiglich; gib mir Einsicht, so werde ich leben.
145Von ganzem Herzen habe ich gerufen; erhöre mich, Jehova! Ich will deine Satzungen beobachten.
146Zu dir habe ich gerufen, rette mich! Und ich will deine Zeugnisse bewahren.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen