Psalmen 119:110
“Die Gesetzlosen haben mir eine Schlinge gelegt, aber von deinen Vorschriften bin ich nicht abgeirrt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:110 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
American Standard Version (ASV)English
The wicked have laid a snare for me; Yet have I not gone astray from thy precepts.
Open English Bible (OEB)English
The wicked set traps for me, yet I do not stray from your precepts.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Gesetzlosen haben mir eine Schlinge gelegt, aber von deinen Vorschriften bin ich nicht abgeirrt.
Reina-Valera (RV)Español
Pusiéronme lazo los impíos: empero yo no me desvié de tus mandamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
Os perversos me armaram um laço de armadilha, mas não me desviei de teus mandamentos.
Nova Versão (NVA)Português
O ímpio montou uma armadilha contra mim, porém, não me desviei dos Teus preceitos.
📖 Psalmen 119:110 im Kontext
108Laß dir doch wohlgefallen, Jehova, die freiwilligen Opfer meines Mundes, lehre mich deine Rechte!
109Mein Leben ist stets in meiner Hand, aber dein Gesetz habe ich nicht vergessen.
110Die Gesetzlosen haben mir eine Schlinge gelegt, aber von deinen Vorschriften bin ich nicht abgeirrt.
111Deine Zeugnisse habe ich mir als Erbteil genommen auf ewig, denn meines Herzens Freude sind sie.
112Ich habe mein Herz geneigt, deine Satzungen zu tun ewiglich bis ans Ende.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen