Psalmen 107:11
“Weil sie widerspenstig gewesen waren gegen die Worte Gottes und verachtet hatten den Rat des Höchsten,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:
American Standard Version (ASV)English
Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:
Open English Bible (OEB)English
for rebelling against God’s word, and spurning the Most High’s counsel.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Weil sie widerspenstig gewesen waren gegen die Worte Gottes und verachtet hatten den Rat des Höchsten,
Reina-Valera (RV)Español
Por cuanto fueron rebeldes á las palabras de Jehová, y aborrecieron el consejo del Altísimo,
Bíblia Livre (BL)Português
Porque se rebelaram contra os mandamentos de Deus, e rejeitaram o conselho do Altíssimo.
Nova Versão (NVA)Português
Isso porque eles se rebelaram contra a Palavra de Deus e rejeitaram os mandamentos do Altíssimo.
📖 Psalmen 107:11 im Kontext
9Denn er hat die durstende Seele gesättigt und die hungernde Seele mit Gutem erfüllt.
10Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen:
11Weil sie widerspenstig gewesen waren gegen die Worte Gottes und verachtet hatten den Rat des Höchsten,
12so beugte er ihr Herz durch Mühsal; sie strauchelten, und kein Helfer war da.
13Da schrieen sie zu Jehova in ihrer Bedrängnis, und aus ihren Drangsalen rettete er sie.
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen