Psalmen 106:42
“und ihre Feinde bedrückten sie, und sie wurden gebeugt unter ihre Hand.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 106:42 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
American Standard Version (ASV)English
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.
Open English Bible (OEB)English
Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ihre Feinde bedrückten sie, und sie wurden gebeugt unter ihre Hand.
Reina-Valera (RV)Español
Y sus enemigos los oprimieron, y fueron quebrantados debajo de su mano.
Bíblia Livre (BL)Português
E seus inimigos os oprimiram, e foram humilhados sob as mãos deles.
Nova Versão (NVA)Português
Seus inimigos os oprimiram e eles foram submetidos à sua autoridade.
📖 Psalmen 106:42 im Kontext
40Da entbrannte der Zorn Jehovas wider sein Volk, und er verabscheute sein Erbteil;
41und er gab sie in die Hand der Nationen, und ihre Hasser herrschten über sie;
42und ihre Feinde bedrückten sie, und sie wurden gebeugt unter ihre Hand.
43Oftmals errettete er sie; sie aber waren widerspenstig in ihren Anschlägen, und sie sanken hin durch ihre Ungerechtigkeit.
44Und er sah an ihre Bedrängnis, wenn er ihr Schreien hörte;
Lies Psalmen 106 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen