Prediger 7:19
“Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Machthaber, die in der Stadt sind.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 7:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
American Standard Version (ASV)English
Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Machthaber, die in der Stadt sind.
Reina-Valera (RV)Español
La sabiduría fortifica al sabio más que diez poderosos la ciudad en que fueron.
Bíblia Livre (BL)Português
A sabedoria fortalece ao sábio, mais do que dez homens de autoridade que estejam na cidade.
Nova Versão (NVA)Português
A sabedoria é poderosa para o homem sábio, mais do que dez governantes em uma cidade.
📖 Prediger 7:19 im Kontext
17Sei nicht allzu gesetzlos, und sei nicht töricht: warum willst du sterben, ehe deine Zeit da ist?
18Es ist gut, daß du an diesem festhältst, und auch von jenem deine Hand nicht abziehst; denn der Gottesfürchtige entgeht dem allen.
19Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Machthaber, die in der Stadt sind.
20Denn unter den Menschen ist kein Gerechter auf Erden, der Gutes tue und nicht sündige.
21Auch richte dein Herz nicht auf alle Worte, die man redet, damit du nicht deinen Knecht dir fluchen hörst;
Lies Prediger 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen