Lukas 22:13
“Als sie aber hingingen, fanden sie es, wie er ihnen gesagt hatte; und sie bereiteten das Passah.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 22:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
American Standard Version (ASV)English
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
Open English Bible (OEB)English
So Peter and John went on, and found everything just as Jesus had told them, and they prepared the Passover.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als sie aber hingingen, fanden sie es, wie er ihnen gesagt hatte; und sie bereiteten das Passah.
Reina-Valera (RV)Español
Fueron pues, y hallaron como les había dicho; y aparejaron la pascua.
Bíblia Livre (BL)Português
E indo eles, acharam como lhes tinha dito; e prepararam a páscoa.
Nova Versão (NVA)Português
Então eles foram e encontraram tudo como Ele lhes dissera. E prepararam a ceia pascal.
📖 Lukas 22:13 im Kontext
11Und ihr sollt zu dem Herrn des Hauses sagen: Der Lehrer sagt dir: Wo ist das Gastzimmer, wo ich mit meinen Jüngern das Passah essen mag?
12Und jener wird euch einen großen, mit Polstern belegten Obersaal zeigen; daselbst bereitet.
13Als sie aber hingingen, fanden sie es, wie er ihnen gesagt hatte; und sie bereiteten das Passah.
14Und als die Stunde gekommen war, legte er sich zu Tische, und die zwölf Apostel mit ihm.
15Und er sprach zu ihnen: Mit Sehnsucht habe ich mich gesehnt, dieses Passah mit euch zu essen, ehe ich leide.
Lies Lukas 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen