Lukas 2:11
“denn euch ist heute, in Davids Stadt, ein Erretter geboren, welcher ist Christus, der Herr.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 2:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
American Standard Version (ASV)English
for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.
Open English Bible (OEB)English
This day there has been born to you, in the town of David, a Savior, who is Christ and Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn euch ist heute, in Davids Stadt, ein Erretter geboren, welcher ist Christus, der Herr.
Reina-Valera (RV)Español
Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
que hoje na cidade de Davi vos nasceu o Salvador, que é Cristo, o Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
Hoje, na cidade de Davi, vos nasceu o Salvador. Ele é Cristo, o Senhor!
📖 Lukas 2:11 im Kontext
9Und siehe, ein Engel des Herrn stand bei ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umleuchtete sie, und sie fürchteten sich mit großer Furcht.
10Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht, denn siehe, ich verkündige euch große Freude, die für das ganze Volk sein wird;
11denn euch ist heute, in Davids Stadt, ein Erretter geboren, welcher ist Christus, der Herr.
12Und dies sei euch das Zeichen: Ihr werdet ein Kind finden, in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegend.
13Und plötzlich war bei dem Engel eine Menge der himmlischen Heerscharen, welche Gott lobten und sprachen:
Lies Lukas 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen