Lukas 1:53
“Hungrige hat er mit Gütern erfüllt, und Reiche leer fortgeschickt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 1:53 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
American Standard Version (ASV)English
The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
Open English Bible (OEB)English
the hungry he loads with gifts, and the rich he sends empty away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hungrige hat er mit Gütern erfüllt, und Reiche leer fortgeschickt.
Reina-Valera (RV)Español
A los hambrientos hinchió de bienes; y á los ricos envió vacíos.
Bíblia Livre (BL)Português
Encheu de bens aos famintos, e despediu vazios os ricos.
Nova Versão (NVA)Português
Encheu de bens os famintos e despediu os ricos sem dar nada a eles.
📖 Lukas 1:53 im Kontext
51Er hat Macht geübt mit seinem Arm; er hat zerstreut, die in der Gesinnung ihres Herzens hochmütig sind.
52Er hat Mächtige von Thronen hinabgestoßen, und Niedrige erhöht.
53Hungrige hat er mit Gütern erfüllt, und Reiche leer fortgeschickt.
54Er hat sich Israels, seines Knechtes, angenommen, damit er eingedenk sei der Barmherzigkeit
55(wie er zu unseren Vätern geredet hat) gegen Abraham und seinen Samen in Ewigkeit. -
Lies Lukas 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen