Lukas 1:54
“Er hat sich Israels, seines Knechtes, angenommen, damit er eingedenk sei der Barmherzigkeit”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 1:54 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
American Standard Version (ASV)English
He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy
Open English Bible (OEB)English
He has stretched out his hand to his servant Israel, Ever mindful of his mercy
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er hat sich Israels, seines Knechtes, angenommen, damit er eingedenk sei der Barmherzigkeit
Reina-Valera (RV)Español
Recibió á Israel su siervo, acordándose de la misericordia,
Bíblia Livre (BL)Português
Auxiliou ao seu servo Israel, lembrando-se da sua misericórdia,
Nova Versão (NVA)Português
Ajudou a Israel, seu servo, em lembrança da Sua misericórdia
📖 Lukas 1:54 im Kontext
52Er hat Mächtige von Thronen hinabgestoßen, und Niedrige erhöht.
53Hungrige hat er mit Gütern erfüllt, und Reiche leer fortgeschickt.
54Er hat sich Israels, seines Knechtes, angenommen, damit er eingedenk sei der Barmherzigkeit
55(wie er zu unseren Vätern geredet hat) gegen Abraham und seinen Samen in Ewigkeit. -
56Und Maria blieb ungefähr drei Monate bei ihr; und sie kehrte nach ihrem Hause zurück.
Lies Lukas 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen