Klagelieder 3:50
“bis Jehova vom Himmel herniederschaue und dareinsehe.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 3:50 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Till the Lord look down, and behold from heaven.
American Standard Version (ASV)English
Till Jehovah look down, and behold from heaven.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
bis Jehova vom Himmel herniederschaue und dareinsehe.
Reina-Valera (RV)Español
Hasta que Jehová mire y vea desde los cielos.
Bíblia Livre (BL)Português
Até que o SENHOR preste atenção, e veja desde os céus.
Nova Versão (NVA)Português
até que Yahweh olhe para baixo e veja do céu.
📖 Klagelieder 3:50 im Kontext
48Mit Wasserbächen rinnt mein Auge wegen der Zertrümmerung der Tochter meines Volkes.
49Mein Auge ergießt sich ruhelos und ohne Rast,
50bis Jehova vom Himmel herniederschaue und dareinsehe.
51Mein Auge schmerzt mich wegen aller Töchter meiner Stadt.
52Wie einen Vogel haben mich heftig gejagt, die ohne Ursache meine Feinde sind.
Lies Klagelieder 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen