Klagelieder 3:44
“Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 3:44 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
American Standard Version (ASV)English
Thou hast covered thyself with a cloud, so that no prayer can pass through.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.
Reina-Valera (RV)Español
Te cubriste de nube, porque no pasase la oración nuestra.
Bíblia Livre (BL)Português
Cobriste-te de nuvens, para que nossa oração não passasse.
Nova Versão (NVA)Português
Tu te cobriste com uma nuvem, de modo que nenhuma oração possa atravessá-la.
📖 Klagelieder 3:44 im Kontext
42Wir, wir sind abgefallen und sind widerspenstig gewesen; du hast nicht vergeben.
43Du hast dich in Zorn gehüllt und hast uns verfolgt; du hast hingemordet ohne Schonung.
44Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.
45Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht inmitten der Völker.
46Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgesperrt.
Lies Klagelieder 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen